韩国留学生汉语声调习得的偏误及偏误纠正(题目)《========论文题目及摘要翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 17:28:22
摘要:本文通过进行大量客观的语料搜集活动搜集整理了韩国学生在习得汉语声调上出现的一些偏误现象,而且对诸多的偏误现象进行归类整理,并总结了产生这些偏误现象的客观原因。并试图从汉语、韩语在声调的调型、调值等方面的不同来解释这些偏误出现的原因,同时运用中介理论和对比分析假说理论等相关知识对出现的偏误现象加以解释。对于韩国学生出现在声调习得上的偏误该进行怎样的纠正,本文也提出了一些有关该方面的纠偏方法。通过对一些词语的声调对比发音练习和语流音变的强化练习来纠正这些偏误,希望能为更多的韩国留学生在习得上声的过程中提供一些帮助。关键词:声调习得 偏误 偏误纠正

不要在线翻译,尽量使用正确的专业术语

요약 : 많은 활동을 통해 목표를 수집하는 코퍼스 수집 컴파일 수집 음색을 중국의 일부는 한국 학생 편견 현상을, 또한 많은 편견을 마무리 현상을 분류, 그리고 이러한 현상을 정리 바이어스 객관적 이유가있습니다. 을 시도하고있습니다 중국과 한국의 음색의 조정, 다양한 측면의 값을 이러한 편견의 Ᏺ