谁能帮我速度翻译一篇英文呀。不要软件翻译的!谢谢!完成后追加100分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 21:47:16
Benefits of Business-to-Business

Why would retailing, the ultimate Business-to-Consumer (B2C) industry, benefit from Business-to-Business (B2B) electronic commerce? Wouldn't the nature of retailing make it unsuitable for B2B transactions?

Considering the depth and breadth of products and supplies used by retailers, it is ripe for B2B transactions. Using B2B ecommerce can help lower procurement costs. Working in conjunction with other retailers can introduce an economy of scale. Being connected to suppliers creates an efficient purchasing process. Business-to-Business transactions can improve cycle times and productivity.

Here are just a few of the possible uses of B2B sites by retailers:

• Consolidating orders with other retailers to obtain discounts from manufacturers.
• Auction off excess inventory for quick liquidation, freeing inventory dollars.
• Exchange assets or sell them for cash.

的好处,企业对企业

为什么会零售,最终企业到消费者( B2C )业,受益于商业对商业( B2B )的电子商务?不会的性质,零售,使不适合的B2B交易?

考虑的深度和广度的产品和用品所用的零售商,这是成熟的B2B交易。使用的B2B电子商务可以降低采购成本。工作在与其他零售商可以引入一个经济规模效益。正在连接到供应商创造一个有效率的采购过程。商业对商业的交易可以改善循环时间和提高生产力。

这里只是其中的几种可能用途的B2B网站的零售商:

•巩固订单,与其他零售商获得折扣优惠,从制造商。
•拍卖库存过剩的快速清盘,释放库存美元。
•外汇资产或出售他们的现金。
•出售回拖服务,为卡车用于分发的商品的商店。
•安排分享运输成本就ltl出货量。
• POST请求,为的建议(利福平)或要求询价问卷( RFQ )在一个地方节省时间和精力,而扩大的回应。

一些重要的零售商和零售组织正在对跳楼的B2B潮流。全美零售商联合会在1月份宣布的,这是在加入一个B2B网站与i2i零售。然后,只要一天后的第一部分,这一系列然,西尔斯,罗巴克和公司和家乐福supermarche宣布,计划为一个主要的B2B网站在与甲骨文。

两个零售巨人, Sears和家乐福,是工作与Oracle发起全球商业对商业的在线交流服务,零售行业。 globalnetxchange将提供一个全球零售商品市场,供应链管理,和其他协作解决方案。最初侧重于西尔斯和家乐福的联合800亿美元的供应链采购50000供应商,合作伙伴和分销商, Sears和家乐福的预期globalnetxchange将大大减少他们的采购费用和提高供应链的效率与他们的贸易伙伴。

的能力,互联网商店连接国际和地区市场的重大基础设施的投资使得它的理想,供大型及小型零售商一样。在此外, B2B的网站可以提供的服务,使他们宝贵的零售商:
•内容,如产品知识,新闻和产业的文章。
•买方和卖方的评级。
•物流服务。
&#