急!求下列各句中宾语的位置与现代汉语有什么不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 15:52:16
1.无乃尔是过于?
2.然而不王者,未之有也.
3.又何羡乎!
4.其往欲何云?

无乃尔是过与?
:难道 不(应该) 责备 你 吗?
是:代词 复指 你
过:责备
应该算宾语前置
然而不王者,未之有也.
这样还不能建立王业的,从来没有过。
未之有也,这个也是宾语前置,
又何羡乎
我们又羡慕什么呢
也是宾语前置
其往欲何云
往后你打算怎么办呢?
同样是宾语前置

1.无乃尔是过于? (宾语前置)
“之、是”等助词为宾语前置的标志,不译
例:鸡鸣而架,塞井夷灶,唯予马首是瞻?(《左传·襄公十四年》)
2.然而不王者,未之有也. (宾语前置)
“之、是”等助词为宾语前置的标志,不译
例:句读之不知,惑之不解。(《师说》)
3.又何羡乎?(宾语前置)
疑问句或否定句中代词作宾语,宾语前置
例:大王来何操?(《鸿门宴》)
古之人不余欺也(《石钟山记》)
4.其往欲何云? (无宾语前置,和现代汉语一样)
欲译为打算,为动词;云为语气词,不译
往后你打算怎么办呢? 逐字翻译即可