台州方言 河豚消一哦 是啥意思啊？？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 18:35:08
错了，她给我发的是 河豚哨一哦，让我给搞成消了啊

朋友 又是你女友说的 让她教你说吗

河豚消一哦（哈豚消一哦:以为不要了)

河豚?????
消一哦(不要的意思)

台州3区话，偏近台州路桥话

河豚——我同你 的意思；发音“哦得纳” 消-哦，不要的意思，哦是尾音。 整个意思：我们不再相处了，分手吧

我们不要了

河豚不要馊掉了。

因该是我们不要这个意思吧