what goes through their mind when they are doing it?

go through one's mind 脑海里想到什么
这是固定词组

他们做的时候在想什么?

go through
1. 经历
The country has gone through too many wars.
这个国家经历了太多的战争。
2. 被通过
The new law did not go through.
新法案未能通过。
3. 讨论
Let's go through the argument again.
让我们再来讨论一下这一论点。
4. 举行
They went through the marriage service.
他们举行了婚礼。

他们在做事的时候脑子里在想什么
go through 有通过的意思。
这里可用go through其实很好理解啊，
直译是什么东西经过他们的脑子，意译就是他们在想什么啊

他们正在做的时候想到了什么？
go through one's mind意思是 突然想到了~~~~
go through 为固定搭配