医院没把人医好就叫人出院,可以告他不?

我一个朋友，因工受伤。之后与老板协商后签定了某协议，此协议的大致内容是说：老板为他付医疗费，生活补助和工资补助，直到我朋友出院为止。一段时间后，我朋友的医生叫他可以出院了。我朋友当时的感觉也很好，于是就出院了！可是刚出院不久，病情又复发了。后来到其它医院检查，结果都说是他那个伤根本没有治好。当然，如果再治下去的话，又会涉及到很大一笔费用。现在我那朋友的情况很不乐观，病情的折磨让他有死的想法，经济上也感到困难。我那朋友觉得不甘心，打算打官司，于是托我问问相关事宜。
可是我对法律不太懂，所以，我想问问律师朋友,或者懂法律的朋友们，根据我朋友这种情况，谈谈你们的看法？能详细就尽量详细，谢谢了！
补充一点：我朋友是伤头部，是被一根钢管掉下来砸的。

我把一个人撞了我已经付了医药费但是当医院说他可以出院时他却不出院说要给他3万元他才出院这算不算敲诈？ 医院出院票据丢失，半年以后再去该医院去开1张可以吗？ 煤矿工,受伤,没保险.老板和医院联合劝出院 医院能赶病人出院吗？ 胆结石开刀要多久可以拆线,什么可以出院啊比较胖的人,现在在医院里没有打吊针 住院的发票给弄丢了医院是否可以凭出院清单上的金额再补一张吗？ 人工流产后多久可以出院 我把人撞了，现在可以出院了．但是就是因为赔偿金的问题他不肯出院 我该怎么办？ 工伤老板不出钱了．现在病也没有完全好就要出院了，医院要收钱发票有的在老板那里，我要自己出院可以吗？ 医院的出院用药详单~~~~~~~〉〉？〉