请问这段话什么意思（大概意思即可）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 14:38:50
Beijing is instinctively wary of public activism and has long maintained tight restrictions on private charities and religious, social and environmental groups that operate outside government control. The public outpouring is so overwhelming that analysts are debating whether it will create political aftershocks and place pressure on China’s authoritarian state to allow more space for civil society.
大概意思即可

北京对公共活动有本能的警惕，并且对外国政府控制的私人慈善团体、宗教界、社会和环境组织长期保持严厉的限制。公众感情的流露是压倒性的，这一点令分析家们争论这种状况是否会形成政治余震，并给中国当局压力，好给社会团体更大的空间。