《【懂日本话的进】》...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:52:17
请帮我翻译,<哇它西哇阿拉它哦爱一西得一麻斯>...
非常感谢!!

(わ)哇(た)它(し)西(は)哇(あ)阿(な)拉(た)它(を)哦(あ)爱(い)一(し)西(て)得(い)一(ま)麻(す)斯
即是我爱你

我觉得楼主很厉害……这也能写下来……毅力啊

偶爱你.

私(わたし)はあなたを爱(あい)しています。

wa ta shi wa a na ta wo a i shi te i ma su.

一般表达我爱你是:あいしてる!(a i shi te ru)比较简短表达。
我喜欢你是:私はあなたが大好きです(wa ta shi wa a na ta ga da i su ki de su)。

明显的错误就是在没加こど
日本人一般说爱某个人都是在说爱某个人的事 而不爱人 不会在人称后不加こと的
私はあなたのこと爱しています。
不过一般都会直接说 爱してる

我爱的