when fictionis confused with reality

当科幻和现实混淆时

当虚幻和现实混淆在一起时

当虚幻和现实混淆的时候

当虚幻与现实混淆

when fiction is confused with reality = 把虚构的事为实事
如：This book intermingled fact with fiction = 这本书事实和虚构情节交织。