“都忍让些吧 别伤了和气”怎么翻译成英语？

"It is more tolerant of other wounded and gas,"

Everyone compromises a little, don't hurt each other's feelings.

Everyone backs off one step and don't make things ugly.
回答者：lukezaii - 经理 四级 5-21 08:18

这个回答不错。比较口语化。

Everyone backs off one step and don't make things ugly.

Exercised forbearance not to injury friendly

calm down, do let this corrupt our friendship