急急急!英语高手来翻译一步段话!(不要机器的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:37:37
这段话是:
本文阐述了阳泉市在城市化过程中对生态环境的影响,从四个方面来分析——对水资源、土地资源、大气及乡镇企业对其周边环境的破坏,并且针对这四个症结提出具体解决措施和对策,要保护水、土地资源,要逐步提高空气质量,要使乡镇企业规划合理化,来更好的为城乡一体化服务。在这些基础上,进一步提出阳泉市未来的城市化应该走可持续发展之路,而阳泉可持续发展的核心就是要紧紧围绕阳泉市资源型城市转型来开展工作。

In this paper, in the city of Yangquan City in the process of the impact on the ecological environment, from four to analyze - on water resources, land resources, air and township enterprises in the destruction of its surrounding environment, and against the four specific problem Solutions and measures to protect water and land resources, we should gradually improve air quality, planning to make the rationalization of township enterprises, to better services for the urban and rural integration. In these on the basis of further Yangquan city of the future should take the road of sustainable development, and the Yangquan the core of sustainable development is to closely focus on the resources of Yangquan city in transition to work.