UC知道有谁知道“rig operator"的意思
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:13:43
有关石油英语的，在钻井现场的一种职务。不知道应如何翻译，另外还出现了另一个名词，叫“rig operator's supervisor”，这个又该怎么翻译呢？
“rig operator"意思是:"钻机的经营者";
“rig operator's supervisor”意思是:“造营办商的上司”
rig operator 钻井操作人员 或者钻机生产商
rig operator's supervisor 钻机生产的老大
差不多是船具（也有可能是专业术语）操作人员监督官
船的操作者