帮忙英语翻译泰坦尼克号奖项

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 23:43:40
泰坦尼克号》上演不到二十天，票房就超过了两亿美元，到1998年4月已近十一亿美元（国内票房为3亿元人民币）。它是美国电影史上迄今为止制作时间最长（五年），制作费用最高（二亿五千万美元），获奥斯卡奖提名最多，获奥斯卡奖项最多，票房最高的影片。在7O年的奥斯卡奖历史上，只有1959年的影片《宾虚》获得过11项奥斯卡奖。尽管如此，它却与四项表演奖无缘。

美国第70届电影艺术与科学学院奖(奥斯卡金像奖)于1998年3月23日晚颁发。故事影片《泰坦尼克号》共获11项奥斯卡金像奖：最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。该片拍摄历时五年，耗资二亿五千万美元。《泰坦尼克》1997年底公映以来，获得巨大的成功，曾获得金球奖的四个奖项。

Titanic" performed less than 20 days, the box office has surpassed 200,000,000 US dollars, to April, 1998 already nearly 1,100,000,000 US dollars (domestic box office was 300,000,000 Yuan). It is in the American movie history manufactures the time to be longest until now (for five years), the manufacture expense is highest (250,000,000 US dollars), attains the Oscar prize nomination to be most, attains the Oscar award item to be most, box office highest movie. In 7O in year Oscar prize history, only then 1959 movie "Guest Empty" has won 11 item of Oscar prizes. For all this, it actually does not have the good fortune with four performance prizes. US 70th movie art and the scientific institute prize (the Oscar Oscar) evening issued in March 23, 1998. The story movie "Titanic" altogether wins 11 item of Oscar Oscars: Best picture prize, best director prize, best edition prize, best interlude prize, best music prize, best art direction prize, best cinematograph