请英语高手来帮忙翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 13:33:13
罗密欧“我站在朱丽叶的对她唱情歌，她丢给我一枝花。”
班伏里奥“那你头上的伤是怎么一回事？”
罗密欧“她忘记把花从花盆里取出来了。”
罗密欧“我站在朱丽叶家阳台下对她唱情歌，她丢给我一枝花。”
班伏里奥“那你头上的伤是怎么一回事？”
罗密欧“她忘记把花从花盆里取出来了。”

不好意思 少发了几个字

Romeo: I stood under the balcony of Juiet's house and sang love songs to her, so she dropped me a flower.
Benvolio: Then what's the matter with the wound on your head?
Romeo: She forgot to take the flower away from the flowerpot.

Romeo "I stand on Juliet's love songs to sing to her, she left me a flower."
Class V Rio, "then you how head injury is one thing» "
Romeo, "she forget to take flowers from flower pots, out of."

你干吗不用英语词典??????