UC知道这是某位中学生写给美国某公司老总的书信，请将其翻译成美式英语（机器翻译不算）。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 12:42:07
您好!
我是一名中国的学生，我非常喜欢美系轿车，特别是那种狂野不羁、庞大但不失尊贵的性格更是让我钦佩。我个人喜欢豪华轿车多于普通轿车，尤其是凯迪拉克，我一向很支持贵公司的产品，在我小学五年级的时候，我第一次解除了贵公司的产品，这给我第一感觉就是一种豪迈奔放、大气尊贵，直到现在，我还深深地为之着迷着。而且，我每年都很关心贵公司的动态信息。
不过，在上个月的一个小调查中，我很不幸地发现了一个问题。这个问题是在中国市场，贵公司的认知度、销量等等方面，都不如日系名门豪车——雷克萨斯。其实，从级别的角度上说，凯迪拉克和雷克萨斯应该算是同级别的，都是豪车级，可是，我听很多汽车专业人士说，雷克萨斯在各个方面面对凯迪拉克，几乎是完胜对手。于是，我查找了很多资料，也查找了贵公司的产品与雷克萨斯的产品在东亚和北美的市场情况，最终综合了多种情况，得出了一个关键性的结论——贵公司能够彻底打败雷克萨斯的唯一办法是——近期内造出一款十二缸豪车。这正是抓住了目前日本民用车市场不存在十二缸车型的特点，而贵公司在百年的历史中曾造出过很多举世瞩目的十二缸轿车。所以，这是唯一能够打败雷克萨斯的制胜法宝。我建议贵公司采取这套方案，其实，我个人认为，如果不采取强有力的硬性攻势，是永远无法彻底打垮日系对手的。
这是我的建议，也许这也是所有美系豪车的“粉丝”们最大的愿望，不知先生您对此如何看待呢？
中国•深圳
学生 Benjamin Chen
Jun.2.2008
请自行填上该公司的正确英文名字，建议你上网查询一下该公司总裁的名字，否则还是让人感觉诚意不够:
Respect Mr. President of 凯迪拉克 company's:
Hello!
I am Benjamin Chen, a China's student, I very like all type of America vehicle series, specially that kind wild uninhibited, huge, but does not lose the honored disposition is lets me admire. I like the luxury type being more than the ordinary type vehicle, in particular 凯迪拉克, I always support your company's product very much. The first time i get in touch with your company's product was when i in my elementary school time, the first feeling for me is "Cool, this is a honorable, a heroic bold vehicle." Since then, I am so deeply crazy on it and keep looking out every information and products until now.
However, in China did do a small investigation on previous month (若要引起注意，请注明是什么调查), I very unfortunate has discovered a question. The question is: In Chinese market, your company's cognition, sales volume and so on aspects, was inferi