UC知道哪为哥哥姐姐能帮我翻译一下下面的一段话，万分谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 08:00:18
〔摘要〕 版式设计是装帧设计的重要组成部分,它的好坏将直接影响到书籍出版的整体质量。版式设计的个性特点极为重要。书籍个性的关键在于它的版式设计,优秀的版式设计不仅能够准确充分地反映某本图书的内容,而且还能够反映其内在气质,愉悦读者。追求版式的个性，使此书最大程度地区别于彼书,是版式设计的目的所在。版式设计还要具有鲜明的时代特色, 但又不能盲目地追求“潮流”，好的设计应该具有浓重的个性色彩和时代气息。
〔关键词] 书籍装帧 版式 创意
On finishing the book layout design
Abstract design layout is finishing an important part of the design, it will have a direct impact on the overall quality of books published. Layout design features of the personality of great importance. Personalized books is the key to its layout design, excellent layout design can not only accurately and fully reflect the contents of a book, but also reflect its intrinsic qualities, good readers. The pursuit of personalized format so that the most of this book different from the book He is the purpose of layout design. Layout also has distinctive features of the times, but should not blindly pursue the "trend", a good design should be thick era of personalized color and flavor.
Key words] book binding format creative
Discusses in the books mounting and design the format to design
(abstract) the format design is the mounting and design design important component shallowly, its quality immediate influe