u don't konwnothing

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 00:08:17
在《我想更懂你》里面有这么一句
不知道是什么意思
难道是you know everything ?
看上去不像啊!!
分都给了,大家帮忙!!

最早是美国黑人用的英语,后来被接受
因为他们受教育很少,所以语法掌握的不好
真实的意思是you don't know anything
双重否定表示否定的意思,
由于它的来历,说这话的时候一般是玩世不恭阿,装cool阿什么的

不太知道

你并不是一无所知!