亲密的关系 英语怎么说

close ; intimate ; bosom ; intimacy ; familiar 都可以表示亲密
intimate,close最常用
close friend就是密友
be on intimate terms 就是亲密无间

A close affinity
A close or intimate relationship.

Close relations

CLOSE RELATIONSHIP

intimate/close relationship

close +具体看你们是什么关系，如朋友还是同学之类