UC知道前辈门,在下求助英语翻译,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 05:44:42
一. 行业内部竞争的风险
目前，本项目技术居于国际先进、国内领先的地位，但变压器行业的其他企业也正在积极研发同类产品，一旦技术成熟，实现大规模产业化生产，公司将面临较大的行业竞争风险。为了降低行业内部竞争对公司造成的风险，公司将依靠项目技术优势，扩大融资渠道，快速实现产业化规模化生产，迅速占领噶派品质变压器至高点，尽快扩大市场份额，取得市场的领先优势。另一方面，公司将继续加大开发，研制新型变压器的力度，努力保持公司的技术优势，提高核心竞争力。
二. 原材料供应及价格的风险
由于新型变压器生产的技术含量较高，对原材料的品质和技术指标方面的要求也比较高，因此，生产所需的原材料品质与数量将会从很大程度上影响产品的质量。同时，如果原材料市场价格发生较大波动，将会直接影响到公司产品的成本和利润，如果公司需要更换主要的原材料合作企业，生产上将需要一定试用和调整的时间，也会对公司带来一定的损耗。针对这一风险，公司将本着“诚信合作”的理念，严格筛选供应商，与供应商建设长期的合作关系，确保原材料的供应量、价格和主要技术指标的稳定，并有效降低原材料的采购成本。
Business investment opportunities and risks of discipline is to change the same, sound investment management, risk management must resolve serious thought. The company as an independent economic entity, in order to meet the needs of the community, while access to economic benefits, it is necessary according to market development needs, plans to invest capital, talent, funds, equipment and other resources to achieve the best combination. Below the main analysis of the project will be implemented in the course of the risks involved, and made corresponding measures to avoid.
1. The risk of intra-industry competition
At present, residing in the international advanced technology projects, the domestic leading position, but the transformer industry in other enterprises are also actively developing similar products, once the technology is mature, large-scale industrial production, the company will face greater competition in the industry risk. In order to reduce intra-ind