这么说到底是对是错

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 09:08:24
最近遇到一个问题，对我很重要。在一个英文报纸里“Should celebrities be more careful?"的文章中有这样一段： “It was a Shenyang billionaire's wedding, which used 38 stretch Hummer SUV's, ran red lights and blocked roads in the northeastern city..." 我的一些朋友认为其中有语法错误，应该改为”running red lights and blocking roads..." 说这是从句的伴随状语， 而我认为 ran和blocked是做used的并列谓语。一时间争论鹊起。请问报纸里的原文是不是正确？它到底是成么成分？这几天就这个问题我都快废寝忘食了，能不能帮忙？谢谢！！

报纸没有错的
闯红灯 和 堵塞交通
都是表结果的动词

这种动词（词组）从来不用做现在进行时
也不能以动名词形式作状语出现

学英语 如果是高中生的话 注意一下语法是无可厚非的
但是 如果是大学生了的话 还是要加强语感锻炼 呵呵

加油 祝学习进步

同学，记住一句话：

英文是一个工具，不是知识

呵呵，，你朋友说的对。
你查查这个网址就知道了。
http://www.cnki.net/index.htm
这个上面可以帮你翻译。