请翻译下这段英文,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 21:53:20
Their eyes gaze out from photos on homemade posters plastered across the province.

“In the beginning, I had hope, but yesterday I saw on the TV that time had run out for people to survive,” said Ms. Wang, 31, eyes brimming with tears as she held up a photo of her daughter in an orange leotard and tights. “Yesterday, I became desperate. I don’t know how to keep looking.
麻烦您对自己负点责任好不好?!不会就不要乱翻,我求你了!真服了你们这些人了

他们盯着海报上的相片,海报是自制的,贴遍了全国各地。
“开始我还有希望,但是昨天我在电视上看到,受困的人们已经没有时间了”,三十岁的王女士说到,拿着女儿的相片,她早已是满眼泪水。照片上女儿穿着橙色的紧身连衣裤和紧身上衣。“昨天,我彻底绝望了,我不知道怎样找下去”

他们的眼睛注视着横满涂灰泥的墙上那张跨省海报的照片。

“首先,我充满希望,但是我在昨天的电视中看见为了人能生存而用尽时间, ”王女士,一位眼中充满泪花的31岁女士说,她不再穿她的橙色紧身连衣裤并将女儿的照片放在贴身衬衣中。 “明天,我变得绝望。 我不会继续看下去。

他们的眼睛注视着横满涂灰泥的墙上那张跨省海报的照片。

“首先,我充满希望,但是我在昨天的电视中看见抓紧时间抢救生命, ”王女士,一位眼中充满泪花的31岁女士说,她不再穿她的橙色紧身连衣裤并将女儿的照片放在贴身衬衣中。 “明天,我变得绝望。 我无法继续看下去。