用英语帮我翻译下：直到最后，我还爱伱。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 06:50:02
用英语帮我翻译下：直到最后，我还爱伱。
呃，，，
因该翻译的是这个： 直到年底，我还爱你，，

谢谢～！

I love you forever!

这个是标准答案

楼上的一位位中国式英语都这样出来
很无语

真正外国人不这样说的。
不说什么Until the end, I still love you
要不，就说Until the end of the world, I still love you，直到世界尽头，我依然爱你。

I will always love you untill the end of the year

I love you forever!

I will always love you till the end of my life.

Until the end, I still love you

I will always love till the end of the year.
不知道楼主的" 年底"是什么意思。难道过了年底你就不爱了吗？