trayendote mucho amor是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 04:33:39
很好奇这句话什么意思
在网上也查过字典··可是意大利语 西班牙语 葡萄牙语都没有
别的语种也不像··
望各位有识之士帮帮忙!
谢谢!!

就是西班牙语,应该是trayéndote mucho amor,带给你很多爱。trayendo是traer的副动词,可以表同时发生或者正在进行的动作,te是宾格,所以二者连写,且为了保持重音不便要加重音符号。你查traer te mucho amor就能查出来了,虽然这样不合语法。

是西语

带给你很多爱

带给你很多爱

三环路上的幽灵 对,西班牙语:带给你很多爱