急！！！帮我翻译一下吧！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 03:44:28
在微胶囊装置的设计过程中，关键是在微胶囊制备的成囊性好和粒径的均匀两点上。设计时，先对传统的微胶囊制备方法做出一定的分析，在此基础上结合国内目前的微胶囊技术的发展，综合国际最新的超声制备微胶囊技术，对微胶囊的制备方法做出一定的改善，从而设计出较为先进的微胶囊装置。它的设计改善了传统微胶囊制备方式中的不足之处，利用最新的技术，能够取长补短，得到比较完善的制备装置。
根据预先的构思方案，运用3DSMAX三维建模软件绘制出实体造型。 同时，结合实际客观情况，进一步完善设计。3DSMAX绘制出来的效果图 非常逼真，它能够直观地展现装置设计图，使得我们清楚地了解微胶囊装置的具体结构。3DSMAX软件易学易懂，非技术人员也能直观地了解其原理。

翻译如下：
The key in the process of the design on microcapsules device is in two points.First is good cystic of the preparation of microcapsules,second is the particles of uniform diameter.In the design of the time, it needs an analysis on the traditional manufacturing methods of microcapsules.Based on the current combination of domestic microencapsulation technology development, comprehensive the latest international microcapsules of ultrasound technology,improve the preparation methods of the microcapsules to some extent and then design a more advanced micro-capsules devices. It's design make up the deficiencies of the traditional methods of microcapsules.It make use of the latest technology to learn and get a better system of preparation devices.
According to the advanced idea of the programme, draw a solid modeling by using 3DSMAX three-dimensional modeling software.At the same time,improve the design further by combining the actual objective situation..It can display