法律咨询轻伤害 急． 小弟先谢谢了

轻伤一般都是刑事自诉附带民事赔偿，追究嫌疑人的刑事责任和民事责任，轻伤可判三年或拘役、管制

如果经鉴定构成轻伤的,那就已经达到刑事责任追诉标准,构成故意伤害罪,可能会判处3年以下有期徒刑或拘役.
故意伤害罪既可以自诉也可以提起公诉.如果你在伤害发生后有报110,派出所应当受理并作出处理意见.如果没有报,有可能要你提供一定的证据,如医疗记录,在场证人等,否则派出所可能不会受理.
不管提起自诉还是公诉,你都可以提起附带民事赔偿诉讼,但不包括精神损失.或你直接提起民事赔偿诉讼,要求对方赔偿损失,包括精神损失.
告派出所行政不作为很难,不建议采行.

派出所的意思是你们向法院提起刑事自诉，要求追究犯罪嫌疑人的故意伤害罪的刑事责任，对于你姐姐遭受的财产损失，可以附带提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿。轻伤可以判处的刑罚是三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

被打而且鉴定为轻伤已经构成故意伤害罪立案标准。因此公安部门应受理。该派出所不受理并且说是自诉案件显然属于行政过失。建议你到此派出所上级公安局申请行政复议。

派出所是在推卸责任！这起案子他们有义务受理！你应该向派出所所在的分局法制科反应情况。涉及到轻伤就是刑事案件，一般会交由刑警队处理，也可以直接到刑警队报案。轻伤才赔3000块钱，那是开玩笑呢。坚持不能和那边和解。当刑警队受理案件并侦察完毕后，你可以向刑警队提出要求犯罪嫌疑人附带民事赔偿。
这样的事，刑警队不出面，打人的人是不会认头的。刑警队给他采取强制措施后他的态度才会软下来。所以坚决支持你继续报案。先到刑警队，后去派出所，他们不受理的话就直接找法制科！！如果他们不受理，按程序上讲要给你出一份《不予受理案件决定书》，你可以拿着这个文书到上级公安机关申请复议。但你要求他们受理是合理合法的，所以他们不会给你出具这份文书，你只有找法制科。
轻伤属于刑事案件，肯定会判刑，不过现在来讲，性质不算恶劣的轻伤都是缓刑。
坚决支持你去公安机关报案！！
派出所不受理是收了好处！！！找法制科反应情况，法制科如果跟他们同流合污就去找市局法制处或分局领导反映！！！

建议委托当地律师处理吧