司马光 球一句话的解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 01:12:34
夫乘时以徼利者,市井之志也;醻功而报德者,士君子之心也。信以市井之志利其身,而以士君子之心望于人,不亦难哉!”
想要这句话的解释 ,这句是司马光的吧

乘火打劫的,是一般小市民的想法;立了功却还要继续发奋的人,是读书人君子的想法.如果你以小市民利已的想法去做人,还用读书人的志向要求别人,这不是太难了吗?

这是我个人意译,以前看过<<通鉴>>,时间长了,记不得了.

这是司马光资治通鉴里面的话.但是我不知怎么翻译

人乘火打劫,