My Question一首很好听的泰语歌,谁能翻译一下它的歌词。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 06:25:57
超级好听的。
好轻好可爱的音乐哦。
但是不知道歌词是什么意思。
急需翻译。

翻译泰语我内行,但别让我的答案糟蹋了哦,拜托,翻译很久。

อยากให้วันนี้ เป็นแบบวันนั้น - 想让今天能像之前的那天,
ที่เราหลบฝนอยู่ด้วยกัน - 我们在一起躲雨,
มีร่มคันหนึ่ง กับใจที่เริ่มสั่น - 有一把伞,和悸动的心,
มัน่หนาวหรือว่าหวั่นไหวเพราะใกล้เธอ - 觉得冷,还是因为靠近你而紧张。

ตั้งแต่วัน