口袋妖怪的小问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 22:10:16
我玩叶绿时发现,我的版本上的到吉森林,在攻略上叫常盘森林.我这里的首位饭,在攻略里叫御手小判.妖怪的招也是这样,游戏和攻略名字对不上.求一个列表,将每种物品、地名、招式的几个不同翻译版本的名字列出来。
对了“破坏死 光”又叫什么？是土系的“金石力量”吗？
石光线在游戏里应该是正常系的吧,一般的龙类都会.
我不是要攻略，我都通过n遍关了。我要的就是动画片与各种汉化版本之间的物品、招式、地名的对比。

不是，“破坏死光”是地面系，叫“石光线”，不是地面系的“金石力量”

游戏翻译有问题，“破坏死光”是普通系，叫“石光线”，地面系的“金石力量”，真名叫“泥巴射击”

不一样www.koudai8.com

不是，破是~~系，金是地系的