“赏光”是个敬辞,与它同义的谦辞是哪个?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 15:05:16
例句:能否赏光到我的饭店吃个便饭?
可以如下回答吗??
我可以赏脸到你的饭店吃个便饭。
我可以给个面子到你的饭店吃个便饭。

与“赏光”同义的谦辞是“薄面”。

“赏光”请人光临的敬语。“薄面”也可用作请人光临的谦辞,例:今日佳节,请看在我的薄面上,一定要来。

薄面(bó miàn)

释义: 微薄的情面。用作谦辞。

例句:明,施耐庵《水浒》第四回 ——《鲁智深大闹五台山 赵员外重修文殊院》,“万望长老收录,大慈大悲,看赵某薄面,披剃为僧。”

扩展资料:

一、赏光(shǎng guāng)

出处: 清,李宝嘉《官场现形记》

例句:

1、《官场现形记》第一回,“另外又烦 王孝廉 写了一封四六信,无非是仰慕他、记挂他,届期务必求他赏光的一派话。”

2、《文明小史》第四十五回,“兄弟在衙门里,备了一个下马饭,务请三位赏光。”

二、与“赏光”同义的敬辞 —— 光临(guāng lín)

释义:称宾客的来到,敬称他人的来访,敬辞。

例句:

1、三国魏,曹植 《七启》,“不远遐路,幸见光临。”

2、清,李渔《慎鸾交·拒托》,“二位姐姐,一向不见,今日为何事光临?” 

3、萧红 《马伯乐》,“她看到某商店的广告,说是新从 上海 来了一批时装,仕女们请早光临。”

参考资料:百度百科 - 薄面

不可以!首先“赏光”是自谦的词语,是自己对别人的一种恭敬的说话语气,也可以是下属与上属之间的自谦!
如果要交换语气,自己对他人说“我赏光到你舍下小住几日”这就显的自己高傲轻狂了,很容易给人不满!
“给个面子”只是赏光里的其中一部分意思。“赏脸”更是不能盖述。
例句:
1、小弟明日洞房花烛,还望韩兄届时赏光,一起到舍下小酌几杯。
2、茅棚僻舍,十分寒碜,不知今日韩兄光降,有何指教?(“光降”这里与“赏脸”意思相近)
3、鄙派乃江湖上无名