请帮忙翻译仅几句,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:53:23
我司已收到样品,谢谢。
经我司硬件工程师发现:2508与2501的硬体不能完全替代, 请您确认, 并指出差异点.

we have received your samples. thanks
our hardware engineers found out that hardware 2508 could not be replaced by 2501. Please confirm from your side and let us know the difference between these two.

Our company has received the sample, thanks.
takes charge of hardware engineer after me to discover: 2508 and 2501 hardware cannot substitute completely, ask you to confirm that and points out the difference.

Our company has received the sample, thank you.
After inspected by our Hardware Engineer, we found out that hardware for 2508 and 2501 could not replaced / matched completely. Please confirm and advise the differences.

We are appreciate that we have received your samples.
Via our hardware engineer discover: the solid of 2508 can not be perfectly substitutable by 2501, please confirmed, then point out their difference.

We have received the sample(s). Thanks!
The hardware engineer of our company found that the hardware of 2508 and 2