文言文好的来！！！！求翻译！！！！急！！！谢了！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 16:13:27
方是时，杜衍等相继以党议罢去，修慨然上疏曰："杜衍、韩琦、范仲淹、富弼，天下皆知其有可用之贤，而不闻其有可罢之罪。自古小人谗害忠贤，其说不远。欲广陷良善，不过指为朋党，欲动摇大臣，必须诬以专权。其故何也？去一善人，而众善人尚在，则未为小人之利；欲尽去之，则善人少过，难为一一求瑕，唯指以为党，则可一时尽逐。至如自古大臣，已被主知而蒙信任，则难以他事动摇，唯有专权是上之所恶，必须此说，方可倾之。正士在朝，群邪所忌，谋臣不用，敌国之福也。今此四人一旦罢去，而使群邪相贺于内，四夷相驾于外，臣为朝廷借之。"于是邪党益尽修，因其孤甥张氏狱博致以罪，左迁知制诰、知滁州。

正是这个时候，杜衍等人先后因为结党而被罢官，欧阳修愤慨上奏说：“杜衍、韩琦、范仲淹、富弼，天下人都知道他们是可以任用的贤臣，并没有听说他们有什么应该被罢免的罪过。自古以来奸臣小人用谗言迫害忠良，这种教训很多。想要大面积的陷害忠良，莫过于指责他们结党，想要让大臣下位，就必须诬蔑他们专权。这是什么原因呢？驱逐了一位忠良，但大批的忠臣还在，就不能使奸臣得利：想要使忠臣全都被驱逐，忠良之辈却都很少有过失，很难一一找出他们犯的错，只有指责他们结党，那就可以一块赶走他们。至于像自古以来的大臣，已经被皇帝了解而且得到信任，那就很难因为其他的事情动摇他们的地位，只有专权是皇帝所厌恶的，只有这样说，才能使他们下位。正直的大臣在朝野之中，就是奸邪们所顾忌的，有智谋的能臣不被任用，那是敌对国家的福音啊。现在这四个人一旦被罢官，就会让奸臣小人们在国内庆贺，四方蛮夷在国外庆贺，我为朝廷惋惜啊。”因为这奸臣党派更加忌恨欧阳修，利用他外甥张氏入狱使他获罪（这句不会翻），被贬为知制诰，管理滁州。

有错的地方自己看着改改。水平有限。

正是这个时候，杜衍等人先后因为结党而被罢官，欧阳修愤慨上奏说：“杜衍、韩琦、范仲淹、富弼，天下人都知道他们是可以任用的贤臣，并没有听说他们有什么应该被罢免的罪过。自古以来奸臣小人用谗言迫害忠良，这种教训很多。想要大面积的陷害忠良，莫过于指责他们结党，想要让大臣下位，就必须诬蔑他们专权。这是什么原因呢？驱逐了一位忠良，但大批的忠臣还在，就不能使奸臣得利：想要使忠臣全都被驱逐，忠良之辈却都很少有过失，很难一一找出他们犯的错，只有指责他们结党，那就可以一块赶走他们。至于像自古以来的大臣，已经被皇帝了解而且得到信任，那就很难因为其他的事情动摇他们的地位，只有专权是皇帝所厌恶的，只有这样说，才能使他们下位。正直的大臣在朝野之中，就是奸邪们所顾忌的，有智谋的能臣不被任用，那是敌对国家的福音啊。现在这四个人一旦被罢官，就会让奸臣小人们在国内庆贺，四方蛮夷在国外庆贺，我为朝廷惋惜啊。”因为这奸臣党派更加忌恨欧阳修，利用他外甥张氏入狱使他获罪（这句不会翻），被贬为知制诰，管理滁州。