好不到哪里去 英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 18:10:50
“你也好不到哪里去”
英文怎么说??

或者有没有一定的句型?

you're no better

You are not that better!

you are not better!

You are not much better.

楼主的这句话“你也好不到哪里去”,是一个对话的后半句,前面一句,差不多应该是这个意思"你...不好"
因此,接下来一句话,可以用省略句,
Neither are you! 或者Neither do you!

最简单的就是It's just so so