急需!孟子四则(翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 13:10:44
“由是观之,无则隐之心,,........犹其有四体也,”这段文章的翻译!
由是观之,无恻隐之心,非人也;无羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也。恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,犹其有四体也。

从这里来看,没有恻隐之心,不是真正的人;没有羞愧之心,不是真正的人;没有推辞礼让之心,不是真正的人;没有明辨是非曲直的心,不是真正的人。恻隐之心,是仁的开始;羞愧之心,是义的开始;推辞礼让之心,是礼的开始;明辨是非之心,是智的开始。人有这四个开始,就像他有四肢一样。