tvb 配音流程

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 05:10:10
当一部TVB电视剧上影之后,就拿最新的《法证先锋2》来说, 首先会在香港无线翡翠台播出,从2008年5月19日开始播出第一集,以后每天播放一集,但是这个都是粤语版的,以后每隔一段时间都会有相应的国语版出来,但总是落后于粤语版本的。

我想问的是国语版是怎么出来的,tvb的配音组什么时候配音,当一集粤语版本的出来之后,国语版本需要多长时间才能出来?

网上经常会有[第6感出品],这又是怎么回事?

香港的本地语是粤语,片子都是先在本地播放,然后再在本土以外的地区播放,所以当然是先有粤语版后才有国语版,至于国语版的制作时间这不太清楚了,应该视配音组的工作进度而定.

第6感出品指的是名为第六感的MV制作小组

其实是bt资源制作小组的名字。包括专门剪辑制作各种电视节目和音乐、动画的人群,它的平台就是第六感论坛。主要是通过剪辑节目集中在网站上,供网友用BT软件下载。

第六感出品
第六感BT资源搜集、整理人群,把他们的剪辑作品放到网上供网友用BT下载,这些经过整理的作品,他们通常冠名:[第六感出品]。

网上常见的还有冰鱼、梦作坊版等。

无线本身的国语配音组,粤语版播映后,就考虑要将国语版本卖到大陆,或是台湾,东南亚等地,这时就需要配音组来操作了,至于第6感出品,那是压制小组的名称,与TVB没什么关系!!!

其实一部片拍完后就马上会配国语版.所以播粤语版的时候国语是已经配好了的,因为翡翠台是香港本地台,一般是首播台,如果在它播之前国语版就出来了或多或少会影响收视的.所以翡翠台播一集,国语版才能出一集,时间差距不会很久.但也有例外,例如一些舱底剧,一般海发.这些片就国语版的先推出市面.这些先海发的通常翡翠台都不会播了,除非反响很好.
至于第6感出品LS两位仁兄已经说的很清楚了

TVB配音演员大多全是自己无限的人,这样既有速率 又好同时发行内地大陆,赚钱就更多。。。。。。。TVB国语配音组的确存在一些问题,前段时间邢金沙,晏晓陶,卢琨,黄河,张济平……(包括之前已经离开的叶清,小小,陈元……)等人的突然相继离开,导致一个明显的断层,以前我们所熟悉的声音消失了一半,他们很努力的招来新人,和一些“陌生”的前辈,这突如其来的大换血,没有给我们足够适应的时期,甚至一度让人感到没有了希望,但是在已经发生了的坏情况之下做出最快的补救,已经值得称赞。令我想起短暂的邵凯丽和冯友薇,都是很有特色的女声,曾被人认为是难以融入TVB的,但有整个大环境的支持,我还是很快适应了,完全接受了她们。所以我相信,过了这个过渡阶段,一切都会好起来。用一种乐观的看法,我们不应该继续望着离去人的背影,而要更加珍惜我们现在拥有的)
李娟,潘宁,苏柏丽,