UC知道专业高手,英语翻译,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 18:09:04
随着电力工业的发展，国内电力变压器厂家按计划需求进行了建设和改造。据不完全统计，全国电力变压器生产厂家约有2000个，据“八五”末期对900个有规模的生产厂家统计，每年生产变压器的容量约1.5亿kVA；2000年共生产各种变压器30多万台，容量约1.8亿kVA（其中10kV、35kV电压级占总台数的90%以上），相当于世界总产量的1/5以上。可以说，中国是世界上电力变压器的生产大国，也是应用电力变压器的大国。国内有500kV级生产能力的厂家7家，其中能批量生产的有5家，年生产能力已超过3000万kVA，最近两年大约每年生产2000万kVA容量，占总产量的11%左右；能生产220kV级的厂家有25家左右，最近两年大约每年生产3000万kVA，占总容量的近18%；能生产110kV级的厂家有100家左右，最近两年每年大约生产1000台，3000万kVA容量，亦占总容量的近18%，其中年产100台以上的厂家有新疆特变电工、衡变、沈变、保变、华鹏等5家；生产干式配电变压器的厂家约有100家，生产能力在100kVA以上的厂家有顺德、金乡、许继、华鹏等4家。据2000年统计，全国共生产干变1600万kVA占电力变压器总产量的近9%（全国生产干变能力为3000万kVA）；生产SF6绝缘介质变压器的厂家有3家，主要是生产10kV电压等级的产品，且产量很少，更高电压等级的正在开发。适应城网及住宅小区要求，地埋变压器也有一些厂家开始生产；生产箱式变压器的厂家很多，据不完全统计约有600个厂家，年生产约7000台，其中年生产量200台以上的约有20家。
4, production capacity
With the development of power industry, power transformer manufacturers domestic demand for the planned construction and transformation. According to incomplete statistics, the country's electricity transformer manufacturer around 2000, according to the "August 5," the end of the 900 large manufacturers to statistics, the annual production capacity of the transformer about 150 million kVA; 2000, a total production of more than 30 transformers Million units, capacity of about 180 million kVA (of which 10 kV, 35kV voltage level of the total number of Taiwan more than 90 per cent), of the world's total output of 1 / 5 and above. It can be said that China is the world's largest power transformer production and also the application of power transformer power. Domestic production capacity of 500 kV-seven of the manufacturers, which can be mass-produced with five, has annual production capacity of over 30 million kVA, the last two years ab