求翻译一段发明家的介绍 John Wesley Hyatt

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 15:05:10
John Wesley Hyatt
HYATT, John Wesley, inventor, born in Starkey, New York, 28 November, 1837. He received a common school education in Yates county, and then spent one year in the Eddytown seminary. At the age of sixteen he removed to Illinois, where he became a printer. Subsequently he devoted his attention almost exclusively to inventing, and his first patent, received in February, 1861, was for a knife grinder or sharpener. His next important invention was a composition billiard ball, the patent being issued in October, 1865. The Albany company controlling this invention with subsequent improvements has from that date led the market in the manufacture and sale of artificial billiard and pool balls. Large quantities of them are used all over the world, supplying the deficiency caused by the scarcity of ivory. In 1869 Mr. Hyatt obtained patents on a new style of domino, which, with subsequent improvements, formed the basis of the Embossing company, of Albany, which is still in pr

约翰卫斯理凯悦
凯悦,约翰卫斯理,发明家,出生在斯塔基,纽约, 1837年11月28日。他收到了一个共同的学校教育的过程中Yates的县,然后花了一年,在eddytown修道院。在年满16 ,他搬到伊利诺州,在那里他成为印表机。随后,他专门讨论他关注的几乎完全以发明,和他的第一个专利,收到了在2月, 1861年,是一个刀磨床或sharpener 。他的下一个重要的发明是一个组成桌球球,专利正在发出的在10月, 1865年。雅宾利公司控制这项发明与随后的改善,已自该日起,导致市场在制造和销售人工桌球室及游泳池球。大量的,他们是用遍布世界各地,供应不足所造成的稀缺的象牙。在1869年先生凯悦获得专利的一种新的作风,多米诺骨牌,它与随后的改善,形成了根据该公司的压花,奥尔巴尼,它仍然是在有利可图的存在。在同一年,他首次发现的方法,化解pyroxyline的压力下,形成核心向celluloid业务,其中,由于他的天才和技能,制作的方法和手段制造和操纵,所以所谓的celluloid ,已成为一个大和有利可图的行业。先生凯悦的实验与pyroxyline已开始在奥尔巴尼,但无法利息资本发展的发明,在这个城市,他又到纽约,在那里他获得必要的支持,建立了工程在纽瓦克,新泽西州,其中快速增长到一个非常大的业务。在1875年他把他注意生产一所学校的板岩,并成功地在生产最优秀的板岩以往任何时候都提出后,市场,再加上特殊的机械制造。这他弃置向压花公司,并随后向另一个令人关注的,现在制成品的货物。先生凯悦发现在1878年为新化合物,构成主要的骨和二氧化硅,这是他所谓的“ bonsilate ” 。随后,手段的专利,他完善了制造这种物质的,这是取得在奥尔巴尼,是制造中所用的球,桌球,刀手柄,按钮,和类似的物品。这种材料是有用的用于生产的许多文章,现正作出celluloid ,并作为它也是双方的防火和防水,这是能够被聘用的情况下, celluloid不会回答。在1881凯悦先生的注意力,被称为向的必要性,一个有效率的方法净化水质。这他发现一个非常大的领域,由于没有可靠的制度,在时尚的能力,完成了良好的效果。他的调查,在这个方向主导,以完成一个纯粹的水系统,在该方法抵达,是说要在事前所有其他科学和实用的研究课题。由它foulest河流,运河,与湖水域呈现完美的光明,纯洁,波光粼粼。<