请问是什么意思？Firestly many thanks to you and your staff for good care to me when i was in china

非常感谢在中国您和您的员工对我的悉心照顾.

首先非常感谢您和您的员工对我在中国时的悉心照顾。

首先我要多多地感谢您和您的部下在我在中国时给我的良好照顾。

看来你们也是热情的一族哈。
我们客户来中国的时候我们也很热情的哈哈。

Firestly肯定是拼错的，应该为firstly
整句意思就是，首先非常感谢你和你的同事对我在中国时的悉心照顾~~

楼主写错了吧，应该是firstly！
首先非常感谢你当我在中国的时候你的员工对我无微不至的照顾。

我在中国期间，首先非常感谢您和您的员工对我的照顾！