如果你对我的爱是从此岸到彼岸 那么我对你的爱就从此岸到彼岸那样那样长 用英文翻译出来

If you are my love from the shore to the other side then I love you on from the shore to the other side, as long as

if the love you to me is just like from this shore to the other shore,the love i to you is as long as distance between it

if the love you give me is long from here to there ,then i shall give you my love as from there to here.

if Ur affection to me is as far distance as from this side to the other one,then my affection to U is the same distance as Urs is.