电脑与英语的关系?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 04:47:48
怎样比较理论的论述电脑与英语这门语言的关系?我想帮助我的fans们理解一个英文好的人学习电脑操作会比较方便理解。

基本上,很多电脑的概念和术语都不能用英文的直译,因为在不同环境下,他们有不同的意思。这个跟不同的法律术语也有不一样的解释一样,譬如damage 这个词翻译就是金钱等等。不是用常识能判断的。
所以英语很好也不见得就能掌握的很好,现在软件汉化都很厉害,学习电脑操作其实是个learnability的问题,一是看系统设计的是不是容易理解,二是与你以前用过的系统有没有可比性,不一定是硬性的对语言的要求。
而且有时候英语只限于对系统说明的理解,具体的情况可能比较复杂,硬件的,软件的,运行环境的……不过一般来说英语对比较基本的东西还是有帮助,比如英文版的office等等。

电脑的基础语言就是英语,如汇编语言是计算机的硬件语言---是英语!!!程序育英都是用英语编写的!!!这些足够说明!!!一一切中文程序都是在英文基础上汉化,或者其他方式!!!!

电脑和英文的关系在于你使用无翻译的国外软件或者你看国外原版的电脑书籍,在这个时候英文好的话就有优势了.
别提社么编程语言是英文的,学过C++/Java都该知那东西和英文好不好没啥关系,汇编就更不用说了虽然每个都是英文字,但和英文真的没啥关系

学好英文对电脑的理解会更多一些,更容易一些.

其实`

这要从一个辨证角度来看待

会一点英语,对电脑操作总会有好处的。~