谁能帮我翻译一下这些东西?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 11:06:28
自从1972年病理学家Kerr首先对细胞凋亡进行描述以来,经过20余年的研究,

人们认识到细胞凋亡在组织的自动平衡中起着重要作用。细胞凋亡是通过正常的方

式在多细胞生物中消除不需要的、衰老的和受损的细胞,使机体细胞有丝分裂的速

度与凋亡的速度相平衡。任何情况的异常凋亡对机体都是有害的,都会产生不良后

果,肝脏也不例外。目前人们认识到异常凋亡在肝病的发生、发展起着重要作用:

一方面,肝细胞过度凋亡可以导致严重的肝脏损伤;另一方面,诱导凋亡机制的丧

失可以导致肝癌的发生。因此,对肝病患者需抑制肝细胞的凋亡,对肝癌患者需选

择性的诱导肝细胞的凋亡。

Since 1972 pathologists Kerr first since a description of apoptosis, after 20 years of research,

It is recognized that apoptosis in the self-balancing organizations play an important role. Apoptosis is through the normal side

Type in the number of cells to eliminate unwanted, aging and damaged cells, so that the body of the cell mitosis speed

And the rate of apoptosis of equilibrium. Any abnormal apoptosis of the body are harmful, will have a negative after

Fruit, the liver is no exception. It is recognized that the current abnormal apoptosis in the incidence of liver disease, plays an important role in development:

On the one hand, excessive apoptosis of liver cells can lead to serious liver damage; On the other hand, apoptosis-inducing mechanisms funeral

Loss can lead to the occurrence of liver cancer. Therefore, the liver disease in patients with liver cells to be inhibited apoptosis of liver cancer patients