请英语学的好的帮我翻译下 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 05:58:40
Design methodology is a very powerful tool in practice, although not in the format in which it is presented either in literature in general or in the form in which it is taught in engineering schools. The strength of design methodology lies with the many tools into which it can be shaped. Together, these tools make up a complex pattern which can be offered to industry. Based on the activities of the consultancy company the Institute for Product Development (IPU) in Danish industry, we are able to paint a pattern of tools based on the so-called Workshop Design-Konstruktion school founded by V. Hubka. In Denmark, this particular school has been developed into a comprehensive set of models, methods and procedures which are widely recognized. on this basis, it is now possible to describe the experience from practice and make a recommendation as to a result-oriented deployment of design methodology.
请别用网上的在线翻译好吧那我也会啊 谢谢诶

设计方法学实际上是一非常强大的工具，虽然没有以大众文学或者以被在工科学校教授的形式呈现。设计方法学的强大在于许多可以使之成型的工具。总的说，这些工具组合成一可以提供给工业的复合式模式。基于丹麦工业产品发展学会的顾问公司的活动，我们能够描绘一基于所谓的 被V. Hubka建立的Design-Konstruktion 车间学校的模式。在丹麦，这种特殊的学校已经被发展成一系列广泛的模式，方法和步骤，被广为认识。在这个基础上，现在描述实践经验和为了设计方法学结果方向性展开的交付变得可能了。

设计方法论实践上是一个非常强有力的工具，虽然不以它在文学一般来说被提出的格式或以在工学院被教的形式。 设计方法论力量说谎与它可以形状的许多工具。 同时，这些工具组成可以为产业被提供的一个复杂样式。 基于点子公司的活动产品开发(IPU)学院在丹麦产业，我们能绘根据所谓的车间的工具的样式设计Konstruktion V.创办的学校Hubka。 在丹麦，这所特殊学校被开发了成广泛被认可模型、方法和做法的全套。 根据这个依据，描述从实践的经验和提出建议至于设计方法论的一种针对结果的部署现在是可能的。

最近的人翻译答案全用google自动 ,我不会在百度问人翻译了。
给你个外国网站：www.chinese-tools.com

设计方法是一个非常强大的工具，在实践中，虽然不是在格式中，据介绍无论是在文学的一般或在以何种形式，这是教授在工程学校。强度设计方法在于许多工具，它可以塑造。两者合计，这些工具弥补一个复杂的模式可以提供给业界。的基础上，活动的顾问公司研究所的产品开发（议会联盟）在丹麦工业，我们能够涂料的格局工具的基础上，因此，所谓的车间设计- konstruktion学校成立由五胡布卡。在丹麦，这个特别的学校已经发展成为一套完整的模式，方法和程序，这是广泛的承认。在此基础上，现在是可能来形容的经验，从实践中提出一项建议，以结果为导向的部署设计方法。