时光转动在哪首歌里

君の翼 『 你的羽翼 』

作词：柳沼由纪枝
作曲：柳沼由纪枝
编曲：加藤秀树
演唱：宫本骏一

岚の夜に翼が折れて 岚之夜(暴风雨之夜) 羽翼折断
たとえ今日は飞べなくても 纵使今天依然不能飞翔
やがて青空を取り戻して 不久也会回到青天
君はもっと高く飞ぶよ 你会向更高的地方飞去
忘れないで 心に描いた地図 不要忘记在心里已描绘了的地图
梦のありかが 隠れているから 那是梦想隐藏的所在
悲しい时は 涙流せば 感到悲伤的时候 就让眼泪流淌
心の雨は いつかやむよ 心里的雨 也会不知不觉的停止
泣いたり笑ったり缲り返し 哭泣欢笑反复无常
君は明日に虹を架ける 明天你也会架起彩虹

もしもいつか振り向く日が来れば 倘若何时想回头的时候
胸の痛みの答えが出るから 就用心中的伤痛来回答

二度とかえらない 时が回る 无法再回去的时光转动
辉く时代 君が创る 光辉时代 由你创造
谛めないでね 好きなことは 不要放弃喜欢的事
自分の路から 信じていて 相信自己的路

悲しい时は 涙流せば 感到悲伤的时候 就让眼泪流淌
心の雨は いつかやむよ 心里的雨 也会不知不觉的停止
泣いたり笑ったり缲り返し 哭泣欢笑反复无常
君は明日に虹を架ける 明天你也会架起彩虹

君は明日に虹を架ける 明天你也会架起彩虹