英语翻译,不要机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 12:59:30
保定的北部是张家口和北京
保定的东部是廊坊和沧州
保定的南部是石家庄和衡水
保定西部是山西
翻译一下上面的就好了

我对地理不怎么了解,但是接壤的是用ON(THE NORTH OF),不接壤的是用TO(THE SOUTH OF),在内部的位置用IN(THE SOUTH OF),以海岸做参照一般用OFF(THE NORTHEN SHORE),另外CWX不要用翻译机器误人子弟……

Baoding is the northern part of Beijing and Zhangjiakou
Baoding and Langfang is the eastern part of Cangzhou
Baoding and Shijiazhuang is the southern part of Hengshui
Baoding western Shanxi