日语：工作中，请勿打扰！ 怎么写？

仕事中、お邪魔しないでください！

“工作中”应用“仕事中”
后面一句“请勿打扰”用上面几人的都行

回答者：真爱像梅花开过 - 童生 一级 6-2 03:41

他的回答是最礼貌的

仕事中なので邪魔にならないでください。

仕事中、お邪魔しないでください！

如果作为标示就简单的一句话“仕事中”就可以了。

如果是完整句子的翻译，那就是“仕事中なので邪魔しないようにしてください”