翻译3段话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 19:36:20
42
The term numerical control actually refers to two distinct functions that are interrelated. The term numerical refers specifically to the instructional information applied to the machine. This generally represents digital information punched into a paper tape（纸带） or card that is read by the input part of the system. Two-state conditions such as holes or no holes in apaper tape are used to instruct the machine.The digital console（控制板） is primarily srsponsible for this operation.
136
The Windows operating environment gives the user an almost infinite range of expressing text. As multimedia programmer, you can choose what font to display text in , how big (or small) it should be, and what colour it should be displayed in. By displaying text in more than one format, the message a multimedia application is trying to portray can be made more understandable.
169
How does the dc motor react to the application of a shaft load（轴类负载）? What is the mechanism（机制） by which

楼上的使用翻译软件翻的吧

42
术语“数值控制”其实是指两个内在有联系的职能是截然不同的。术语“数值”是指适用于机器的操作指令信息。这通常代表着一打孔形式记录的数字信息以供系统读取。两种状态的条件，如在纸袋上有孔或根本没有孔，是用来指示机器的，数字控制板主要是此操作。
136
Windows操作环境为使用者提供一个几乎无限的范围内表达的文本。作为多媒体程序员，您可以选择什么字体来显示文字，到底应该有多大（或小），什么颜色，通过以一种或多种形式显示文本，一个多媒体应用所试图传递的消息可以更易于理解。
169
直流电动机对轴类负载的应用反应如何 ？是什么机制？直流电机是通过什么方式使自身使用它所需的马力负荷的？这些问题的答案可以根据方程性质推理而得到。最初我们的意见（看法），只局限于分流马达，但类似的推理适用于其他类型。出于我们的目的，两个相关的方程是那些为转矩和电流的方程。因此……

42
任期数值控制其实是指两个截然不同的职能是相互关联的。任期的数值是指具体的教学资料，适用于机器。这通常代表着数字化信息殴打成纸带（纸带）或卡，这种卡是读取输入系统的一部分。两个国家的条件，如孔或根本没有漏洞， apaper磁带是用来指示machine.the数字控制台（控制板） ，主要是srsponsible此操作。
136
Windows作业环境，提供使用者一个几乎无限的范围内表达的文字。作为多媒体程序员，您可以选择什么字体显示的文字，到底有多大（或小）应，什么颜色，它应该会显示英寸显示文本在一个以上的格式，该邮件的多媒体应用，是试图塑造可以作出更容易理解。
169
请问直流电动机反应的应用，轴载荷（轴类负载） ？是什么机理（机制） ，其中直流电动机适应本身供应负荷的权力，它要求？这些问题的答案可以得到推理（推理）在条款的表现，方程（方程） 。最初我们的言论，只限于（局限于）分流马达，但类似的推理适用于其他人。我们的目的，两个相关的（相关的）方程是那些为转矩和电流。因而
英语 » 中文(简体) 翻译 更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我