专业八级不过，想考其他来补一下

我觉得没有所谓的比得上，比不上的，每个证书都与不同的用处。
如果你是英语专业的，建议你再好好努力一下，明年再考，因为八级对英语专业的人来说应该是象征价值大于实际价值，没有专八在找工作的时候可能会很吃亏的。
其它的证书我个人感觉TOEFL，翻译证书都还比较可以，前者接受范围广，又不是很难；后者专业性强，在某些领域比较吃香（至少可以帮你如门），但却相对比较难考。
不建议你考的是剑桥商务英语，既不好过也基本没什么用处，至于GRE也是，太专业，实际价值也不大。
个人觉得英语还是能力比较重要，不过有个证确实在起步阶段比较重要，以上就是我的感受，希望对你有用！