一个女孩发给我的,请高手帮忙翻译下

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/03 02:33:03

I.feel.so.lucky.that.out.of.all.the.men.that.l.could.have.met.l.found.you! I.Like.you.and.I.think,you.are.pretty.special

“我很幸运的在那么多男子中找到了你。
我喜欢你，你真的很特别。”

意译的。。呵呵。恭喜恭喜

从那么多男人中我能遇见你找到你我觉得很幸运

我喜欢你并且我认为你相当特别

我觉得在在茫茫人海里遇见你这样的男人是如此的幸运，我喜欢你，以及你的可爱，特别！！

说你与众不同,你走桃花运了

我是如此幸运能在众生中找到了你，我喜欢你，在我眼中你特别漂亮（或帅气）

我觉得我很幸运，能在人群中遇见你，
我喜欢你，我觉得你是个特别的人