A是B的真实写照 英语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 07:53:34

A is the/a raw portrayal of B
A is the/a spitting image of B
A is the/a true reflection of B

The heroine is the spitting image of the author.
书中女主人翁是作者的真实写照.

But Americans know that the bitterness is a distortion, not a true reflection of what is in their hearts.
但是美国人知道这是被扭曲了的，不是他们内心真实的写照.

A real portraiture of A and B.