达人帮我翻译一下以下英文。。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 08:56:17
i really like you, and i have showed it to you this last week.
i think if we are lovers we are going to have many problems and probably stop talking to each other or something.
i think it's better for the both of us if we are only friends.....

我真的很喜欢你 并且我上周已经向你表明了这点。
我觉得如果我们是情人， 我们以后会有很多问题。并且也许会停止来往
我觉得我们只做朋友也许会好些

.....唉。。

我确实喜欢你，而且上星期我也已经表露出了我对你的喜欢
我想如果做恋人的话我们之间会有很多问题，而且有可能以后彼此互不搭理。
我想假如只做朋友的话，对我们两方都更好一些

我真的很喜欢你，而且我已经在上个星期告诉你了
我觉得，如果我们是男女朋友，我们之间就会有很多问题
甚至有可能不再说话或什么其他的事
我觉得只做朋友对双方而言都是最好的

我真的很喜欢你，这点我在上周已经向你表示过了。
我觉得如果我们是恋人的话肯定会有很多矛盾，也许我们将互不理睬，不联系了。
我觉得我们还是做朋友比较好。