求关于国际储备一段话的英文译文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:29:02
急求"一直以来,美元在国际金融中处霸主地位,并对世界经济有着举足轻重的影响。然而,近年欧元的发展趋势也不可小觑。随着欧元的逐渐发展壮大,美元在国际储备上的地位日渐受到威胁。本文通过对布雷顿森林体系及欧元体系的追溯,对经济的美元化与欧元化;占发展中国家的比重;对国际金融体系的影响几方面的比较,充分了解国际经济发展的环境,认识国际储备的新形势,并对美元与欧元的国际储备地位进行新一轮的讨论."这段话的英文译文.

All along, the U.S. dollar in international finance the hegemonic position, and the world economy have a decisive influence. However, in recent years the development trend of the euro also Bukexiaoqu. With the progressive development and expansion of the euro, the dollar in the international reserve position on the increasingly under threat. Based on the euro system and the Bretton Woods system of the retrospective, on the economy of the U.S. dollar and the euro; developing countries account for the proportion of the international financial system, the impact of several aspects of comparison, fully aware of the international environment for economic development, international understanding Reserves of the new situation, and the dollar and the euro in international reserves position of a new round of discussions